Saltar al contenido principal
Nota: Para conectar sus cuentas de correo electrónico y configurar los ajustes de sincronización, visite Configuración de Correo Electrónico y Calendario.

Cómo Funciona la Integración del Correo Electrónico

Twenty vincula automáticamente los correos electrónicos de sus buzones conectados a los registros CRM relevantes, manteniendo todo el historial de comunicación en un solo lugar.

Objetos donde se pueden encontrar correos electrónicos

Las conversaciones de correo electrónico aparecen en tres objetos principales:
  • Personas: Vea todos los correos electrónicos intercambiados con un contacto específico
  • Empresas: Vea todos los correos electrónicos relacionados con una empresa y sus empleados
  • Oportunidades: Acceda a hilos de correo electrónico relacionados con la empresa vinculada a esta oportunidad. Aún no se muestran los hilos de correo electrónico de personas individuales en la oportunidad.

Visualización de Conversaciones de Correo Electrónico

  1. Navegue hacia un Registro: Vaya a cualquier registro de Persona, Empresa u Oportunidad
  2. Seleccione la Pestaña de Correos Electrónicos: Haga clic en la pestaña Correos Electrónicos para ver los correos sincronizados
  3. Abra un Hilo de Correo Electrónico: Haga clic en cualquier correo electrónico para abrir y leer la conversación completa
  4. Explorar el Historial: Desplácese por el historial completo de correos electrónicos con ese contacto

Lo Que Verás

Vista de Hilo de Correo Electrónico

Cuando abres un hilo de correo electrónico, puedes:
  • Leer Conversaciones Completas: Vea el intercambio completo de correos electrónicos
  • Ver Participantes: Vea a todas las personas involucradas en el hilo de correo electrónico
  • Verificar Tiempos: Sepa exactamente cuándo se envió cada correo electrónico
  • Acceder al Contexto: Comprenda todo el historial de comunicación

Visibilidad del Correo Electrónico

Dependiendo de las configuraciones de su buzón, puede ver:
  • Contenido Completo: Texto completo del correo electrónico y detalles
  • Asunto + Metadata: Línea de asunto, remitente, destinatario y hora
  • Solo Metadata: Información básica sin contenido de correo electrónico

Comportamiento de Sincronización de Correos Electrónicos

Tasa de sincronización

Twenty importa correos electrónicos a aproximadamente 400 mensajes por minuto. Actualmente, esta tasa está limitada por la limitación de tasa de la API de Gmail (y se aplica de manera similar a otros proveedores). Como referencia:
  • 1,000 correos electrónicos → ~2.5 minutos
  • 10,000 correos electrónicos → ~25 minutos
  • 50,000 correos electrónicos → ~2 horas

Qué Se Sincroniza

  • Correos Externos: Todos los correos con contactos fuera de su organización
  • Vinculación Automática: Los correos se conectan a los registros de Personas y Empresas existentes
  • Direcciones Múltiples: Los correos de cualquier dirección se vinculan al mismo registro de contacto
  • Actualizaciones: Los nuevos correos aparecen en 5 minutos

Qué No Se Sincroniza

  • Correos Internos: Los correos entre colegas (mismo dominio) permanecen privados
  • Correos Grupales: No se incluyen las listas de distribución y correos grupales
  • Carpetas Excluidas: Carpetas que ha elegido no sincronizar (configuradas en Configuración → Cuentas → Correo Electrónico)

Sincronización selectiva de carpetas

Controle qué carpetas de correo electrónico se sincronizan con Twenty:
  1. Ve a Ajustes → Cuentas y selecciona tu cuenta de correo conectada
  2. Configura las carpetas en la sección Correo
  3. Elija carpetas específicas para incluir o excluir (Bandeja de entrada, Enviados, Archivo, carpetas personalizadas)

Resolución de Problemas de Sincronización de Correos Electrónicos

Problemas Comunes de Sincronización

  • Retrasos en la Sincronización: Los correos aparecen en 5 minutos, pero las importaciones iniciales tardan más
  • Correos Faltantes: Compruebe si:
    • Las carpetas están excluidas en la configuración del Carpeta de Mensajes
    • La creación automática de contactos está desactivada (los correos necesitan registros existentes de Twenty)
    • El correo es de colegas (mismo dominio) o listas grupales
    • El buzón aún está completando la sincronización inicial

Limitaciones del Correo Electrónico

  • Carpetas del Sistema: Algunas carpetas de correo no están disponibles para sincronización
  • Alias: Solo se pueden conectar buzones verdaderos (no alias de correo electrónico)